-
1 закон мерах и весах
Универсальный русско-английский словарь > закон мерах и весах
-
2 положение о мерах и весах
nmilit. Maß- und GewichtsordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение о мерах и весах
-
3 наука о мерах и весах
neng. métrologieDictionnaire russe-français universel > наука о мерах и весах
-
4 law on measures and weights
Юридический термин: закон мерах и весахУниверсальный англо-русский словарь > law on measures and weights
-
5 νομισμα
- ατος τό1) установившийся обычай, общепринятый порядок, сложившаяся традиция, правовая норма Aesch., Eur.2) монета(ν. ἀργυροῦν καὴ χρυσοῦν Plat.)
3) ( о мерах и весах) законная норма, полная мера(τῶν κοτυλῶν Arph.)
-
6 métrologie
-
7 Maß- und Gewichtsordnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maß- und Gewichtsordnung
-
8 metrologiya
Iсущ. метрология (наука о мерах и весах)IIприл. метрологический -
9 Eichstempel
m -
10 Weights and Measures Act 1963
док.торг., юр., брит. закон "О весах и мерах", 1963 г. (уполномочил Министерство торговли и промышленности предписывать веса и меры для продажи определенных продуктов)See:Англо-русский экономический словарь > Weights and Measures Act 1963
-
11 Weights and Measures Act 1979
док.торг., юр., брит. закон "О весах и мерах", 1979 г. (усилил защиту потребителей, в частности подчеркнул, что потребитель не снабжен эталонами, позволяющими с точностью определять вес и меру небольшого размера)Англо-русский экономический словарь > Weights and Measures Act 1979
-
12 Weights and Measures Act 1985
док.торг., юр., брит. закон "О весах и мерах", 1985 г. (определил меры веса и длины, используемые для торговли и в других целях)Англо-русский экономический словарь > Weights and Measures Act 1985
-
13 Eichstempel
сущ.1) общ. клеймо (на весах и мерах)2) юр. пробирное клеймо, проверочное клеймо, штемпель клейма3) экон. поверочное клеймо -
14 клеймо
n1) gener. Brandstempel, Deferent (на монете), Deutezeichen, Herdenzeichen (у скота), Merkzeichen, Märke, Repunze, Stempel, Brandmal, Marke, Eichstempel (на весах и мерах), Brandmal (тж. перен.), Brenneisen (инструмент для клеймения), Stal (на товаре)2) liter. Stigma3) eng. Beschriftung, Brandeisen, Brenneisen (инструмент), Setzbrand, Siegel4) construct. Markierungszeichen5) law. Eichplombe, Punze, Stempelzeichen, Zeichen6) forestr. Numerierhammer, Nummernschlägel7) textile. Schutzmarke, Signum, Stempelkopf, Zeichen (на животном)8) electr. Brennstempel (инструмент)9) food.ind. Brand, Brandzeichen, Kennzeichen10) weld. Schlagstempel11) patents. Eichzeichen (напр. на приборе)12) meat. Tätowierung13) shipb. Stempelbild -
15 метрология
( наука о весах и мерах) metrologyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > метрология
-
16 Eichstempel
Éichstempel m -s, =клеймо́ ( на весах и мерах) -
17 metrology
См. также в других словарях:
Указ «О мерах наказания для немецко-фашистских злодеев…» — Указ «О мерах наказания для немецко фашистских злодеев, виновных в убийствах и истязаниях советского гражданского населения и пленных красноармейцев, для шпионов, изменников родины из числа советских граждан и для их пособников» Номер: 39… … Википедия
Фунт русский — Ф. русский, по ст. 1 й Положения о мерах и весах , Высочайше утвержденного 4 го июня 1899 г., определяется следующим образом: Ст. 1. Основанием российских мер и веса (массы) служит Ф., согласованный с платиновым образцом 1835 г., приготовленным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клеймениe торговых мер и весов* — до 1900 г. производилось казенными палатами, городскими думами и магистратами по произвольным таксам в пользу городов, с целью отличать верные меры и весы от неверных, причем требовалось, чтобы торговые гири, меры и весы до клеймения были… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клеймение торговых мер и весов — до 1900 г. производилось казенными палатами, городскими думами и магистратами по произвольным таксам в пользу городов, с целью отличать верные меры и весы от неверных, причем требовалось, чтобы торговые гири, меры и весы до клеймения были… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕПИФАНИЙ КИПРСКИЙ — [греч. ᾿Επιφάνιος ὁ τῆς Κύπρου; лат. Epiphanius Constantiensis in Cypro], свт. (пам. 12 мая) (ок. 315, сел. Бесандука, Палестина 12 мая 403), еп. г. Констанции (древний Саламин, ныне пригород Фамагусты, Кипр), отец и учитель Церкви, богослов… … Православная энциклопедия
Россия. Экономический отдел: Метрология русская — H. Метрология русская. История застает русский народ уже с полною системою единиц веса, ценности и мер, отчасти самостоятельною, отчасти заимствованною из Византии, вместе с христианством, и с Запада при посредстве торговых сношений Новгорода,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пуд — См. также: ПУД Чугунная гиря массой 16 кг, традиционно называемая пудовой Пуд устаревшая единица измерения м … Википедия
Пд — Чугунная гиря массой 16 кг, традиционно называемая пудовой Пуд устаревшая единица измерения массы русской системы мер. 1 пуд = 40 фунтам = 1 280 лотам = 3 840 золотникам = 368 640 долям Также 10 пудов = 1 берковску (берковцу), более ранней… … Википедия
Ведро (единица объёма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ведро (значения). Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10… … Википедия
Ведро (единица объема) — Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов = 10 кружек = 16 водочных бутылок = 100 чаркам = 200 шкаликам Было… … Википедия
Казенное ведро — Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов = 10 кружек = 16 водочных бутылок = 100 чаркам = 200 шкаликам Было… … Википедия
